Portuguese-English translations for hemisfério norte

• northern hemisphere
  All the big banks to which we entrust our money are in the northern hemisphere. Todos os grandes bancos aos quais confiamos o nosso dinheiro estão no hemisfério norte.
  Agriculture for the southern hemisphere, and financial, banking and energy services for the northern hemisphere. A agricultura ficará circunscrita aos países do hemisfério sul, enquanto os serviços financeiros, bancários e de energia ficarão no hemisfério norte.
  And why is it that they charge more for the same drugs in Africa, than they charge in the northern hemisphere? E por que razão cobram mais pelo mesmo medicamento em África do que no hemisfério Norte?
• Northern Hemisphere
  All the big banks to which we entrust our money are in the northern hemisphere. Todos os grandes bancos aos quais confiamos o nosso dinheiro estão no hemisfério norte.
  Agriculture for the southern hemisphere, and financial, banking and energy services for the northern hemisphere. A agricultura ficará circunscrita aos países do hemisfério sul, enquanto os serviços financeiros, bancários e de energia ficarão no hemisfério norte.
  And why is it that they charge more for the same drugs in Africa, than they charge in the northern hemisphere? E por que razão cobram mais pelo mesmo medicamento em África do que no hemisfério Norte?

Related words

• hemisfério
• hemisferectomia
• hemisfério sul